Socio-political constructions of the notion of 'poverty' in France and Sweden
Constructions sociopolitiques de la notion de pauvreté en France et en Suède : les vies à l'aide alimentaire
Résumé
This Phd thesis is about poverty in present day France and Sweden. It underlines the following paradox : severe poverty was supposed to have almost disappeared in the rich and developed countries, and yet, part of the population living in these two countries cannot feed itself as it wishes and depends on food aid. So demand on food aid keeps increasing year after year and heavily transforms the work of the associations. This thesis hence studies the helpers and the beneficiaries within two structures specializing in food aid : the Association Amédée Alins (Secours populaire, Bordeaux) and the Matmissionen Social Market in a Stockholm suburb, a branch of a larger Association called Stockholm Stadsmission. The French association offers to its beneficiaries a monthly basket of groceries while the second operates a social supermarket open seven days a week. Both structures contribute in building a source of practical knowledge, an interface for multiple interactions which reshape the notion of ‘’poverty’’, at the juncture of the public they help, the State they also support in the accomplishment of its mission concerning the fight against poverty and the partner supermarkets. For a part of the persons they receive, some of whom are in great difficulty, the associations act as an ‘’associative desk’’, providing food aid, clothes and also some administrative support. This study offers a comparison between two models of aid and sheds a light on the professional trajectory, often bumpy, of certain beneficiaries and the difficult administrative difficulties which force them to ask for associative help.
Cette thèse de doctorat porte sur la pauvreté dans la France et la Suède d’aujourd’hui. Elle part du paradoxe suivant : la grande pauvreté semblait avoir presque disparu des pays riches et développés et, pourtant, une partie de la population vivant dans ces deux pays ne parvient pas à se nourrir comme elle le souhaiterait et doit compter sur le concours des associations d’aide alimentaire. C’est ainsi que les sollicitations se font plus nombreuses d'année en année et viennent bouleverser les pratiques du travail associatif. Ce travail de recherche se penche donc à la fois sur les aidants et les aidés au sein de deux structures d’aide alimentaire : l’antenne Amédée Alins du Secours populaire de Bordeaux et le supermarché social et solidaire Matmissionen, situé en banlieue de Stockholm et appartenant à la grande association Stockholms Stadsmission. L’une a choisi de distribuer un panier de denrées mensuel et l’autre d’ouvrir, sept jours sur sept, un supermarché social et solidaire. Ces deux associations sont un lieu de co-construction de savoirs pratiques, le site de nombreuses interactions qui redessinent la notion de « pauvreté » et une interface entre les publics qu’elles soutiennent, l’Etat qu’elles appuient dans sa mission de lutte contre la pauvreté, ou encore les acteurs privés que sont les supermarchés partenaires. Pour une partie des publics reçus, parfois en grande difficulté, les associations jouent le rôle de « guichet associatif », fournissant non seulement une aide alimentaire et vestimentaire mais également un accompagnement dans les démarches administratives. Outre cette comparaison entre deux modèles, l’étude met en lumière les parcours professionnels hachés et les situations administratives compliquées qui ont mené certains bénéficiaires jusqu’à ces associations d’aide.
Origine : Version validée par le jury (STAR)